Other translations
American Standard Version
But they were exceedingly afraid, and said, Behold, the two kings stood not before him: how then shall we stand?
Darby Bible Translation
And they were exceedingly afraid, and said, Behold, the two kings stood not before him; and how shall we stand?
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
But they were exceedingly afraid, and said: Behold two kings could not stand before him, and how shall we be able to resist?
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
But they were exceedingly afraid, and said, Behold, the two kings stood not before him: how then shall we stand?
English Standard Version Journaling Bible
But they were exceedingly afraid and said, “Behold, the two kings could not stand before him. How then can we stand?”
God's Word
But they panicked. They said, "If two kings couldn't stand up to him, how can we stand up to him?"
Holman Christian Standard Bible
However, they were terrified and reasoned, "Look, two kings couldn't stand against him; how can we?"
International Standard Version
But they were too terrified, and so they told one another, "Look! Two previous kings couldn't stand up to Jehu, so how can we?"
NET Bible
They were absolutely terrified and said, "Look, two kings could not stop him! How can we?"
New American Standard Bible
But they feared greatly and said, "Behold, the two kings did not stand before him; how then can we stand?"
New International Version
But they were terrified and said, "If two kings could not resist him, how can we?"
New Living Translation
But they were paralyzed with fear and said, "We've seen that two kings couldn't stand against this man! What can we do?"
Webster's Bible Translation
But they were exceedingly afraid, and said, Behold, two kings stood not before him: how then shall we stand?
The World English Bible
But they were exceedingly afraid, and said, "Behold, the two kings didn't stand before him! How then shall we stand?"